Borderline # 02

Durée : Septembre 2015 à Août 2016
Localisation : France – Japon
Public : Tout public
Objectif : Communiquer avec les habitants à partir du dessin de carte,

Synopsis :

Lors d’un premier voyage au Japon, ma recherche portait sur les liens entre la nature et la culture. La lecture du livre de Roland Barthes, L’empire des signes, a orienté mon regard vers la carte.

Ma démarche consistait à détourner l’utilisation de l’objet cartographique pour développer mes réflexions sur notre relation à l’environnement et à l’altérité. La carte a été une clef pour interagir avec les habitants. De ces relations, j’ai développé des créations performatives, photographiques et graphiques.

Au cours de ce voyage de recherche, je développais une action quotidienne ; je demandais aux passants de m’orienter en dessinant une carte. Cet acte me servait de lien pour communiquer avec les japonais à travers le dessin.
Je m’adressais auprès de différentes catégories de personnes (âges, genres, corps de métier, etc.) pour avoir des réactions variées. Je leur offrais en échange du plan qu’elles me donnaient, une petite œuvre graphique. Les personnes étaient sensibles à ce geste. Ce temps de marche dans les villes me permettait d’observer finement la vie ordinaire.

 

Vue d’atelier/ 2016 /
Collecte des cartes des habitants de Kofu.

Performance dans l’espace urbain :

A Kofu, je résidais en face d’une école. Toutes les semaines les marques du terrain de sport étaient dessinées avec une machine à tracer fonctionnant avec de la poudre. Les lignes s’effaçaient et se superposaient au fil du temps, créant un dessin monumental et éphémère.

Pour cette performance, je me suis inspirée d’actions qui font parties du quotidien des japonais : tracer, balayer et arroser les plantes. Je dessinais une marque au sol avec la machine à tracer. Une fois la marque inscrite, je l’effaçais aussitôt en balayant et en arrosant avec de l’eau. J’ai repris un plan obtenu au cours de mes interactions avec les habitants. J’ai choisi celui de la papeterie car ce lieu était très agréable et foisonnant d’articles de bureau.

Cette performance a mis en geste le travail de terrain réalisé pendant le mois sur Kofu. En sortant de leur contexte des actions ordinaires, j’invite les habitants à regarder le quotidien sous le prisme de l’inattendu.

Citizen map to Kofu station / 2016 /
Action avec du plâtre & machine à trace